Esprimo la personale vicinanza al popolo ucraino e al popolo russo, e ferma condanna dell’escalation e uso della forza decisa da Vladimir Putin per dirimere le controversie tra Ucraina e Russia.
Auspico il cessate il fuoco immediato delle parti belligeranti, lo stop alle sanzioni imposte al popolo russo e la ripresa dei negoziati.
Ritengo vada ricercata in tutte le sedi internazionali, Unione Europea e Nato in primo luogo, la soluzione per dirimere le controversie tra Ucraina e Russia.
Invito i cittadini e le organizzazioni della società civile a far sentire forte la loro voce affinché si affermino le ragioni del dialogo e si perseguino le vie diplomatiche per normare i conflitti ed evitare una guerra ancor più estesa e sanguinosa.
English
I express my personal closeness to the Ukrainian people and the Russian people and firm condemnation of the escalation and use of force decided by Vladimir Putin to settle the disputes between Ukraine and Russia.
I hope for an immediate ceasefire by the warring parties, an end to the sanctions imposed on the Russian people and a resumption of negotiations.
I believe that the solution to settle the disputes between Ukraine and Russia must be sought in all international fora, the European Union and NATO in the first place.
I invite citizens and civil society organizations to make their voices heard so that the reasons for dialogue are affirmed and diplomatic ways are pursued to regulate conflicts and avoid an even more extensive and bloody war.